{"id":66,"date":"2022-10-28T13:31:32","date_gmt":"2022-10-28T17:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gsiprd0210cc0494aodawebapwv8f23.azurewebsites.net\/home\/"},"modified":"2026-01-15T13:48:40","modified_gmt":"2026-01-15T18:48:40","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-z-index:1;--awb-padding-right:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-min-height:400px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:66.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.88%;--awb-spacing-left-small:2.88%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><span class=\"heading-1\">Bienvenue sur le site vers l&rsquo;accessibilit\u00e9<\/span><\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:21px;--awb-line-height:33px;\"><p>Ce site Web du government de l&rsquo;Ontario offre des modules de formation gratuits afin de r\u00e9pondre aux exigences en mati\u00e8re de formation en vertu des lois de l&rsquo;Ontario sur l\u2019accessibilit\u00e9 (<em>Loi de 2005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario<\/em>).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"400\" alt=\"Une femme en fauteuil roulant utilise une tablette.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/primary-image-v2-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-79\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/primary-image-v2-1-200x139.jpg 200w, \/wp-content\/uploads\/2023\/05\/primary-image-v2-1-400x279.jpg 400w, \/wp-content\/uploads\/2023\/05\/primary-image-v2-1.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 574px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:1;--awb-padding-top:75px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">\u00c9tape 1<\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Suivez le module de formation sur le service \u00e0 la client\u00e8le.<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Toutes les personnes de votre organisation doivent suivre la formation sur la prestation de services \u00e0 la client\u00e8le accessibles et la mani\u00e8re de communiquer avec les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">\u00c9tape 2<\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Suivez les autres modules de formation qui se rapportent \u00e0 vos fonctions<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>afin de comprendre les exigences relatives \u00e0 vos t\u00e2ches et \u00e0 votre organisation. Cliquez sur le module de formation pour afficher un sommaire des sujets afin de vous aider \u00e0 d\u00e9terminer le module que vous devriez suivre ainsi que les formats dans lesquels le module est offert.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">\u00c9tape 3<\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Suivez de l&rsquo;Ontario<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>qui traite des personnes handicap\u00e9es et de la mani\u00e8re par laquelle le Code et les lois en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9 de l&rsquo;Ontario agissent ensemble ainsi que leurs diff\u00e9rences.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"trainingmodules\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Modules de formation<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/norme-daccessibilite-pour-les-services-a-la-clientele\/\" class=\"custom-hyperlink no-underline-link\" >\n\t<img class=\"p-b-s\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stage.accessforward.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Customer-Service-Header-1.jpg\" alt=\"Un serveur tient une tablette \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une personne assise avec un menu ouvert\">\n\t<span class=\"ql-text\">Module sur la norme d\u2019accessibilit\u00e9 pour les services \u00e0 la client\u00e8le<\/span>\n<\/a> <\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/module-sur-les-exigences-generales\/\" \nclass=\"custom-hyperlink no-underline-link\">\n\t<img class=\"p-b-s\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stage.accessforward.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/General-Requirements-Header-v2-1.jpg\" alt=\"Deux femmes d'\u00e2ges diff\u00e9rents discutent d'un document\">\n\t<span class=\"ql-text\">Module sur les exigences g\u00e9n\u00e9rales\n<\/span>\n<\/a> <\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/norme-pour-linformation-et-les-communications\/\" class=\"custom-hyperlink no-underline-link\">\n\t<img class=\"p-b-s\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stage.accessforward.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Information-Communications-Header-1.jpg\" alt=\"Deux femmes parlent\">\n\t<span class=\"ql-text\">Module sur la norme d\u2019accessibilit\u00e9 de l\u2019information et des communications\n\n<\/span>\n<\/a> <\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/norme-pour-lemploi\/\" class=\"custom-hyperlink no-underline-link\">\n\t<img class=\"p-b-s\" decoding=\"async\" \n\nsrc=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Employment-Standard-Header-1.jpg\" \nalt=\"Deux personnes collaborent sur un ordinateur portable.\">\n\n\t<span class=\"ql-text\">Module sur la norme d\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019emploi\n<\/span>\n<\/a> <\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/norme-pour-la-conception-des-espaces-publics\/\" \nclass=\"custom-hyperlink no-underline-link\">\n\t<img class=\"p-b-s\" decoding=\"async\" \n\nsrc=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Design-Public-Spaces-Header-1.jpg\" \nalt=\"Fille en pull jaune marche avec un adulte et un homme \u00e2g\u00e9 avec d\u00e9ambulateur sur un sentier d'automne\">\n\n\t<span class=\"ql-text\">Module sur la norme d'accessibilit\u00e9 pour la conception des espaces publics\n<\/span>\n<\/a> <\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/norme-pour-le-transport\/\" \nclass=\"custom-hyperlink no-underline-link\">\n\t<img class=\"p-b-s\" decoding=\"async\" \n\nsrc=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Transportation-Header-1.jpg\" \nalt=\"Femme en fauteuil roulant utilisant un \u00e9l\u00e9vateur de bus\">\n\n\t<span class=\"ql-text\">Module sur la norme d'accessibilit\u00e9 pour le transport\n<\/span>\n<\/a> <\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Ressources suppl\u00e9mentaires de formation<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Consultez nos ressources suppl\u00e9mentaires de formation, notamment\u2026<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p-b-s\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Guide-pour-les-personnes-chargees-de-la-mise-en-oeuvre-de-la-formation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Un guide pour les personnes charg\u00e9es de la mise en \u0153uvre de la formation (s'ouvre dans un nouvel onglet)\">Un guide pour les personnes charg\u00e9es de la mise en \u0153uvre de la formation<\/a><\/li>\n<li class=\"p-b-s\"><a href=\"\/fr\/frequently-asked-questions\/\" aria-label=\"La Foire Aux Questions\">La Foire Aux Questions<\/a><\/li>\n<li class=\"p-b-s\"><a href=\"\/fr\/ressources-supplementaires-de-formation#certificats\" aria-label=\"Des formulaires types pour faciliter le suivi de la formation\">Des formulaires types pour faciliter le suivi de la formation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/installation-des-modules-de-formation-sur-votre-systeme-de-gestion-de-lapprentissage\/\" aria-label=\"Des fichiers de module t\u00e9l\u00e9chargeables\">Des fichiers de module t\u00e9l\u00e9chargeables<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-font-size:18px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:26px;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Brochure-de-formation-pour-les-petites-organisations-designees-du-secteur-public.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Brochures de formation destin\u00e9es aux petites organisations (s'ouvre dans un nouvel onglet)\"> Brochures de formation destin\u00e9es aux petites organisations <\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Nous offrons \u00e9galement une version condens\u00e9e des modules de formation sous forme de brochure imprim\u00e9e, renfermant les exigences propres aux petites organisations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-font-size:18px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:26px;\"><a href=\"\/fr\/ressources-au-sujet-du-code-des-droits-de-la-personne-de-lontario\/\">Formation sur le <em>Code des droits de la personne<\/em> de l\u2019Ontario<\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Les organisations doivent en outre former leur personnel sur les dispositions du Code des droits de la personne de l&rsquo;Ontario qui se rapportent aux personnes handicap\u00e9es. La Commission ontarienne des droits de la personne offre une vid\u00e9o de formation gratuite ainsi que d&rsquo;autres ressources.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color6);border-color:var(--awb-color6);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Faites-nous part de vos commentaires<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:aodaoutreach@ontario.ca\" aria-label=\"aodaoutreach@ontario.ca (s'ouvre dans un nouvel onglet)\">aodaoutreach@ontario.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"> <h2 class=\"header-image\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LAPHO-Boite-a-outils-Banniere.png\" alt=\"Bo\u00eete \u00e0 outils sur la LAPHO\">\n<\/h2><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-text-font-family:&quot;Raleway&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p>Le Bo\u00eete \u00e0 outils sur la LAPHO contient des renseignements \u00e0 jour, des histoires de r\u00e9ussite et des conseils pour vous aider, en tant qu\u2019organisme, \u00e0 comprendre la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) et \u00e0 devenir plus accessible et inclusif.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"S&#039;abonner (ouvre dans un nouvel onglet)\" aria-label=\"S&#039;abonner (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/ontario.us3.list-manage.com\/subscribe?u=c0c14c37aeafba38714735e2a&amp;id=87b0dbf899\"><span class=\"fusion-button-text\">Abonnez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":51,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66"}],"collection":[{"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1087,"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/1087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accessforward.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}